日前一名印尼遊客在中國北京搭乘高鐵前往南京，因為忘記帶東西耽擱下車時間，一轉眼就搭到下一站常州，語言不通又沒有手機訊號，同行團友報警求助，才把他送到南京 翻譯社中國高鐵停站時間比較短，印尼乘客說他們不適應。事件發生在本月5日，一名印尼男子在南京站下火車時，突然想起有件行李忘在車上，連忙轉回頭，結果車廂關上門，這名乘客就被車帶走了。這名印尼遊客是第一次到中國，也是第一次搭高鐵，語言不通，手機也沒有訊號，同團團友和中國導遊跑去報警求助，車站民警查看車票後，設法聯絡列車上 翻譯工作人員，這時列車已快到江蘇常州，車上人員找到這名印尼遊客，請車站人員送他搭乘最近一班前往南京的列車 翻譯社這名印尼遊客表示，在一個小時之內往返近300公里，讓他感覺很吃驚。這麼高效率的即停即走模式在印尼還沒見過，他很不適應。（大陸中心／綜合外電報導） 跟上國際脈動，快來蘋果國際臉書按讚。
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
翻攝騰訊新聞
本篇文章引用自此: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20170910/1200897/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
