西語口譯工作一、在同一所學校內,換科系或專業:在同一所學校澳洲打工渡假內換科系與專業,只要取得學校同意即可翻譯通常需填寫一份Internal Transfer Request Form(內部轉學要求表)。若新的專業有位置,又滿足所選專業的入學要求,便可以順利轉專業。此種情況簽證的類別不會發生變化,不需要辦理新的簽證。   二、主課程在一所學校就讀少於6個月轉其它學校:如果在一所學校主課程就讀少於6個月,想要換其它學校翻譯首先需要拿到新學校的offer,然後通知原學校,並且申請Release Letter。在申請的時候,學生最好准備一份PersonalStatement(自述)告訴學校轉學的理由,這樣拿到releaselett澳洲打工er成功的幾率會比較大翻譯如果原學校拒絕翻譯公司轉學校,而你的理由又比較充分,那麼你可以到教育部提起上訴。 如果原學校批准翻譯公司的要求,拿到ReleaseLetter,再到新學校申請新的CoE,這樣就能完成轉學了。   需注意的是澳大利亞移民局對主課程的定義。很多學生在正式課程開始前需要讀語言,或者在學士學位課程開始前,需要讀一個預科或者文憑課程。這樣的語言、預科或文憑課程都屬於預備課程,不屬於主課程翻譯如果你不確定是否會轉學,在申請簽證的時候,盡量不要申請package offer。   三、主課程的學習時間已超過6個月提出轉學,但學習程度和類別不變:若在主課程的學習時間已經超過6個月提出轉學,但是學習程度不變(如從一所高中轉到另一所高中,從TAFE轉到私立學院,或者從澳洲語言學校一所SVP大學轉到另一所SVP大學),這種情況只要簽證類型沒有變化,學生就不需要再申請新的簽證翻譯只要請原來就讀的學校開一份同意轉學的聲明(Release Letter)就可以了。通常學校無法拒絕,申請人拿到新學校的CoE就可以進行注冊了。   四、學習時間已經超過6個月提出轉學,但學習程度改變:若主課程的學習時間已經超過6個月提出轉學,但學習程度改變(如從高中轉到大學預澳洲代辦科+本科,從本科轉到文憑課程,或者從SVP變成非SVP學校),這種情況下簽證類別發生變化,必須申請新的簽證。申請新簽證需要准備的材料與第一次申請學生簽證時的材料要求相同,包括個人和家庭信息,已完成學業證明等。

澳洲打工渡假


引用自: http://blog.youthwant.com.tw/ASDFSDFFDG/adffdssdf1/216/有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜