http://windows.microsoft.com/zh-TW/windows/language-packs#lptabs=win8
最近要幫人改越南文 他就買了439的升級版
灌進去之後發現沒辦法改越南 (W7本來就要英文底下做處理了 不意外)
但就算中文改英文 再英文改越南 也是發現沒有語系包可下載....
ok官方都說要英文介面下才能改越南文 天成翻譯公司就自己下載學校的英文版做安裝測試
WTF!?
越南文還是不能下就算嚕
繁體中文不能下!? 簡體中文可以 哇靠!
繁體中文不是定義在任何語言都可以下載的嗎
泰文也是定義在任何語言都可以下載 就可以正常下載
本來的賣點變成了缺點了
真的一時之間讓我不知道該說什麼
不知道有沒有大大對於一些該有的語言包無法下載的解決方法呢?
---------------------------------------------------------------------
11/26早上問過微軟技術部門 他們說越南文目前搶修中 暫不開放
最近要幫人改越南文 他就買了439的升級版
灌進去之後發現沒辦法改越南 (W7本來就要英文底下做處理了 不意外)
但就算中文改英文 再英文改越南 也是發現沒有語系包可下載....
ok官方都說要英文介面下才能改越南文 天成翻譯公司就自己下載學校的英文版做安裝測試
WTF!?
越南文還是不能下就算嚕
繁體中文不能下!? 簡體中文可以 哇靠!
繁體中文不是定義在任何語言都可以下載的嗎
泰文也是定義在任何語言都可以下載 就可以正常下載
本來的賣點變成了缺點了
真的一時之間讓我不知道該說什麼
不知道有沒有大大對於一些該有的語言包無法下載的解決方法呢?
---------------------------------------------------------------------
11/26早上問過微軟技術部門 他們說越南文目前搶修中 暫不開放
righer wrote:
http://win...(恕刪)
這不是越南文嗎?哪裡掉漆了?
麥克斯林桑 wrote:
這不是越南文嗎?哪裡...(恕刪)
這位大大可能不懂我的意思
系統的語系更改必須還要再去做額外的下載 才能把介面給更改掉喔
能下載的都會顯示 WINDOWS DISPLAY LANGUAGE:AVAILABLE FOR DOWLOAD
微軟這邊的教學
http://windows.microsoft.com/zh-TW/windows-8/language#1TC=t1
如果尚未安裝特定語言,您將需要下載語言套件,才能以想要的語言在 Windows 中讀取文字翻譯如果需要語言套件,您會在該語言旁邊看到 [可供下載]。點選或按一下 [選項],然後依照螢幕上的指示安裝該語言套件。
不然
直接用越南文xp下載不就全新32位元越南文win8了??
不過我試過32位元xp就只能下載32位元的win8
有點麻煩
不過我試過32位元xp就只能下載32位元的win8
有點麻煩
也想請問 win8怎麼樣才能改成越南文@@
天成翻譯公司們這邊的外勞 去鳩感心 買了一台win8
可能語言不適很通吧?
反正就是說買了一定可以用~~ 又是新電腦
回來給天成翻譯公司看了一下是Asus 電腦後面有貼win8的貼紙~
所以因該一開始就已經是內建win8系統了
要怎麼樣才能改成越南文呢?
我只會win7不會win8
天成翻譯公司們這邊的外勞 去鳩感心 買了一台win8
可能語言不適很通吧?
反正就是說買了一定可以用~~ 又是新電腦
回來給天成翻譯公司看了一下是Asus 電腦後面有貼win8的貼紙~
所以因該一開始就已經是內建win8系統了
要怎麼樣才能改成越南文呢?
我只會win7不會win8
這邊我詢問過微軟的技術部門了
這邊他們回覆越南文這部分的確不能下
因為它們的越南文語系正在修改
所以沒有開放下載 再度開放時間也不確定
至於我繁體中文這部分也很不負責任地說 請找你學校的資訊負責人
簡單來說他們認為大量授權版USER要先針對IT負責人
負責人不清楚的話 叫他再跟微軟反應.....
這邊把英改繁中的部份給推卸掉了
大量授權板不也是你們發給各公司學校的嗎
所以確定中改英 英改越的作法是可行的 只不過交期未定~"~
這邊他們回覆越南文這部分的確不能下
因為它們的越南文語系正在修改
所以沒有開放下載 再度開放時間也不確定
至於我繁體中文這部分也很不負責任地說 請找你學校的資訊負責人
簡單來說他們認為大量授權版USER要先針對IT負責人
負責人不清楚的話 叫他再跟微軟反應.....
這邊把英改繁中的部份給推卸掉了
大量授權板不也是你們發給各公司學校的嗎
所以確定中改英 英改越的作法是可行的 只不過交期未定~"~
righer wrote:
這邊我詢問過微軟的技...(恕刪)
哈哈哈...還真是很掉漆!
還滿掉漆的~
雖然是小國~:~
也這樣子~
WIN8
雖然是小國~:~
也這樣子~
WIN8
righer wrote:
http://win...(恕刪)
微軟真的很落漆
使用中文版就無法下載越南文印尼文語言套件
但是先下載英文版語言套件並切換到英文
就可以下載越南文跟印尼文的語言套件
微軟也有分大小眼............
文章來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=300&t=3066905有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
文章標籤
全站熱搜
留言列表